Bernhard Josef Dominikus Roeffs, 17801856 (75 Jahre alt)

Name
Bernhard Josef Dominikus /Roeffs/
Vornamen
Bernhard Josef Dominikus
Nachname
Roeffs
Geburt 18. Februar 1780
Gemeinsame Notiz: Copie

Copie

Napoléon, par la Grace de dieu et les constitutions de la République française Empereur des Français à tous présent et à venir, salut:

Le Tribunal de première Instance de l’arrondissement Clèves, Département de la Roer séant à Clèves, a rendu le Jugement suivant. A l’audience publique du Tribunal du Vingt un Thermidor an douze de la République française (= 9. August 1804) une et indivisible. Où étaient présent Messieurs Zurhoven Président, Welter juge, Scherpenzeel Heusch jurisconsulte faisant les fonctions de suppléant, Finance procureur impérial, Junck Greffier.

Bernhard Joseph Dominique Roefs sans état demeurant à Gueldre remit une requête au Tribunal par laquelle il exposa que dans le Registre baptistère de la paroisse de Gueldre, ils’est glissé a l’égard de sa filiation une erreur dont il réclame la rectification il demande en même temps auquel Juge de Paix de Gueldre sait chargé à renvois la dépositions des Témoins qu’il produirait pour constater la dite erreur. Si l’ordonnance du Tribunal du dix Prairial (= 29. Mai) dernier le Juge de paix de Gueldre prend il enquête que Bernard Joseph Dominique est le fils légitime de Epoux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Thérèse Portmans, né le dix huit février mil sept cent quatre-vingt et que par erreur il se trouve inscris dans l’acte de Naissance du dix huit février mil sept cent quatre vingt consigné dans la registre baptistères de la Paroisse de Gueldre comme fils de Joseph Portmans et Perette Reigers. A l’audience de le jour me présenta le sieur Theodore Roefs jurisconsulte demeurant a Gueldre qui Exposa, être le seul et unique frère de Bernard Joseph Dominique, lequel il connait comme tel, né dans mariage de su père et mère Judoque Guillaume et Claire Thérèse Portmans.

Entendu l’avoué Gruben fondé de pouvoir de Bernard Joseph Dominique Roeffs en ses conclusions tendant a ce qu’il plaise au Tribunal de Juger que le constituant est le fils légitime du Epoux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Therèse Portmans d’ordonner en Conséquence la rectification de l’acte de naissance du dix huit février mil sept cent quatre vingt, inscrit au Registre baptistère de la Paroisse de Gueldre.

Entendu le procureur impérial en ses conclusions. Considérant qu’il résulte évidemment de l’enquête …rélaté que le pétitionnaire a été inscrit par erreur, dans le Registre baptistères de la Paroisse de Gueldre comme fils du Epoux Joseph Portmans ancien conseiller et trésorier Général du Duché de Gueldre et Parette Reiger

Considérant que devant le Juge de Paix de Gueldre et devant ce Tribunal la famille Roeffs reconnait le Pétitionnaire comme le fils légitime du Epoux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Therèse Portmans né le dix huit février mil sept cent quatre-vingt.

… Articles quatre vingt dix neuf et cent un du Code civil qui sont ainsi conçus

Article quatre vingt dix neuf «Lorsque la rectification d’un acte de l’état civil sera demandée, il y sera statué, sauf l’appel, par le tribunal compétent et sur les conclusions du commissaire du Gouvernement. Les parties intéressées seront appellées, s’il y a lieu.»

Article cent un «Les jugements de rectification serons inscrits aux le Registre par l’officier de l’état civil, aussitôt qu’ils lui auront été remis ; et mention en sera faite en marge de l’acte Réformé.»

Le Tribunal déclare Bernard Joseph Dominique fils légitime de l’époux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Thérèse Portmans né a Gueldre, mil sept cent

Le dix huit février mil sept cent quatre-vingt es ordonne en rectifiant l’acte de la naissance du dit Bernard Joseph Dominique qui se trouve sous la dite date dans le Registre Baptistère de la Paroisse de Gueldre, que le présent Jugement sera inscrit sur le dit registre par l’officier de l’état civil de la Maire de Gueldre et que mention intern faite en marge du dit acte ainsi réformé.

Ainsi Jugé et Prononcée à l’audience publique du tribunal de première Instance de l’Arrondissement de Clèves aux jour mois et an que dessus.

Signé Zurhoven, Président et Junck Greffier.

Mandons et ordonnons à tous huissiers sur ce requis, de mettre le présent Jugement à exécution, à nos Procureurs Généraux et nos procureurs près les tribunaux de première instance, d’y tenir la main, et à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main forte lorsqu’ils en seront requis; en foi de quoi le dit Jugement a été signé par le Président du Tribunal et par le Greffier.

Pour Expédition Signé Junck, Greffier

Kindstaufe 18. Februar 1780 (0 Tage alt)

Berichtigung der Taufurkunde Bernard Joseph Dominicus Roeffs. Eltern sind Jodokus Wilhelm Roeffs und Clara Therese Portmans laut Gerichtsakt am Schlusse des Jahres 1798. 1780 Febrarius 18 Baptizatus est Conradus josephus dominicus filius legit: praenob: Domini josephi portmans regiae majestatis Borussiae Consiliarii et receptorum generalis in ducati gelrieae et et praenobilis dominae petronillae gerarda antoniae reygers conjug: Suscep: praenobilis dominus Bernardus portmans Camerae regiae adminitrationis consiliarius et praenobilis domicelae Sophiae emanuel potmans lco domicellae petronillae roeffs per me patrem michelem pastorem. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB009-T_011

Beruf
Flanell- und Seidenfabrikant

Geburt eines BrudersJohannes Friedrich Anton Josef Roeffs
12. Juni 1783 (3 Jahre alt)
Kindstaufe eines BrudersJohannes Friedrich Anton Josef Roeffs
12. Juni 1783 (3 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: 1783

1783 12 junij natus et baptizatus est joannes fredericus antonius josephus filius legitimus de Praenobilis Domini judoci Wilhelmi Roeffs suo Regia majestatis mombardia et Consiliarii et Praebnobilis Dominae Clara Portmans conjugum. Suscepere Praenobilis Dominus joannes Baptista Reinerus Haerten Feudorum graphiarius loco Praenobilis D(omi)ni joannis Frederici de Moers Consiliarii urbis Colonensis et Praenobilis Domicella Maria Roeffs loco praenobilis D(omi)na Juliana Roeffs. per me Fr. Dominicum Pastorem. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB009-T_022

Tod eines BrudersJohannes Friedrich Anton Josef Roeffs
30. Juni 1783 (3 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: 1783

1783 30 junij obiit infans Joannes Fredericus Antonius Josephus fili(us) legiti(mus) praenobilis Domini Judoci Wilhelmi Roeffs ... regiae majestatis consiliarii et momburgi et Praen(obila) D(omina) Clara Portmans Sepultus in ecclesia Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB013-S_113

Tod eines mütterlichen GroßvatersBernhard Josef Gottfried Portmans
21. März 1788 (8 Jahre alt)

21 Martij 1788 Obiit Praenobilis Dominus Bernardus josephus Portmans Eegii administrationis Collegii Consiliarius Conjux Praen. Domina Theresia Breuwers, honori ... Sepultus in Ecclesia. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB013-S_129

Tod einer mütterlichen GroßmutterMaria Margarete Theresia Breuers
29. Dezember 1795 (15 Jahre alt)

29 Decembris 1795 obiit D(omi)na Margarita Maria Theresia Breuvers vidua D(omi)ni Bernardi Josephi Godifridi Portmans quondam Statuum Sindyci. Sepulta in Ecclesia.

HeiratAdelheid Agatha Maria van BaerleDiese Familie ansehen
14. Juli 1807 (27 Jahre alt)

14 julij 1807 praeviis tribus Ecclesiae proclamationnibus coram R(everen)do D(omi)no. johanne van trenbergen sacellano de expressa commissione infra scriptiPastores loci, Matrimonis juncti sunt D(omi)nus Bernardus josephus Dominicus Roeffs et D(omice)lla aleyda agatha Maria van Baerle geldrienses Caelibes quie satisfecerunt legi civili praesentibus testibus theodoro Edmondo Gerardo hyacintho roeffs et Philippo wilhelmo van Baerle ita attestor L. J. van Hoecke pastor loci Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB015, H_043

Gemeinsame Notiz: Département de la Roer

Département de la Roer Arrondissement communal de Cleve Canton de Gueldre Mairie de No 23 Acte de Mariage jour de mois mil huit cent Acte de Mariage de Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de vingt sept ans, né à .... Départemen de la roer le dix sept de Mois de fevrier l'an mil sept cent quatre vingt profession de fabricant de flanelle demeurant à Gueldre Département de la Roer, fils ... d' Judocus Guillaume Roeffs demeurant à Gueldre Département de la Roer et de Maria Therese Portmanns .... Et de Adelle Agathe Marie van Baerle agée du dix sept ans, née à Gueldre Département de la Roer le vingt huit du mois de Septembre l'an mil sept cent quatre vingt neuf fille ... de Jean van Baerle demeurant à Gueldre Département de la Roer et de Tecla Draper .... Les actes préluminaires sont extzraits des registres de publications faites a Gueldris.

Geburt einer TochterTherese Clara Johanna Roeffs
29. April 1808 (28 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: № 42 Acte de Naissance

№ 42 Acte de Naissance du vingt neufième jour du mois de avril mil huit cent huit a trois heures de releeve Acte de Naissance de Therèse Claire Jeanne né le vingt neuf Avril a Onze heure du matin fille de Bernard Joseph Dominic Roeffs et d'Alette Agathe Marie van Baerle, conjoints .... Le sex de l'enfant a été reconnu être feminin. Premier témoin Christian Borg âgé de vingt cinq ans, profession de .... demeurant à Gueldre. Second témoin Pierre Jacques Japs âgé de trente un ans, profession de .... demeurant à Gueldre. Sur la réquisition à nous faite par Bernard Joseph Dominic Roeffs âgé de vingt huit ans, profession de Fabricant demeurant à Gueldre, père de l'enfant. Et après lecture faite ...

Kindstaufe einer TochterTherese Clara Johanna Roeffs
29. April 1808 (28 Jahre alt)

29 aprilis 1808 nata et Baptizata est Teresia Clara johanna filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna aleydis agathae mariae van Baerle. Susceperunt Dnus joannes franciscus xaverius van Baerle et Dna Clara Theresia albertina Portmans. per me L. J. van hoecke Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_131

Geburt einer TochterCaroline Thekla Wilhelmine Elisabeth Roeffs
24. Juni 1809 (29 Jahre alt)

Département de la roer. Arrondissement de Cleve, Canton de Gueldre, Mairie de Gueldre No. 65 Acte de Naissance L'an mil huit cent neuf le vingt quatre du mois de Juin a quatre heures de relevee pardevant nous, Antoine Portmans, Maire de Gueldres, officier de l'etat civil, est comparu le sieur Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de vingt neuf ans, profession de Fabricant demeurant a Gueldres, lequel nous a présenté un enfant du sexe feminine né le vingt quatre du mois de Juin de l'an mil huit cent neuf à sept heures du matin de sieur Bernard Roeffs et de la Dame Adelaide Agatha Marie van Baerle son épouse demeurant à Gueldres dans la maison nr. 68 sise rue Gelderens... et auquel il a déclaré donner les prénoms de Caroline Thecla Gullemette Elisabeth Roeffs lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Gerard Kuppers, agé de quarante deux ans, profession de .... demeurant a Gueldres et Pierre Jacques Japs, agé de trente trois ans, profession de ... demeurant à Gueldres. Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.

Kindstaufe einer TochterCaroline Thekla Wilhelmine Elisabeth Roeffs
24. Juni 1809 (29 Jahre alt)

24 junij 1809 nata et Baptizata est Carolina tecla wilhelmina elizabetha filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et D: adalaidis agathae mariae van Baerle. Susceptores D: judocus Wilhelmus Roeffs et D: Tecla joanna van Baerle nata Draper. per me Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_147

Geburt einer TochterElisabeth Marie Antoinette Roeffs
18. September 1810 (30 Jahre alt)

Département de la Roer. Arrondissement de Clèves. Canton de Gueldres. Maire de Gueldres No. 88 Acte de Naissance L'an mil huit cent dix le dix-huit du mois de Septembre a quatre heures de relevee pardevant nous, Francois Falderer, Maire de Gueldres, officier de l'etat civil, est comparu le sieur Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de trente ans, profession de Fabricant demeurant a Gueldres, lequel nous a présenté un enfant du sexe feminine né le dix - huite du mois de Septembre de l'an mil huit cent dix à sept heures du matin de sieur Roeffs et de la Dame Adelaide Agatha Marie van Baerle son épouse demeurant à Gueldres dans la maison nr. 68 sise grande place et auquel il a déclaré donner les prénoms de Elisabeth Marie Antoinette lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Gerard Kuppers, agé de quarante trois ans, profession de .... demeurant a Gueldres et Pierre Jacques Japs, agé de trente trois ans, profession de ... demeurant à Gueldres. Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.

Kindstaufe einer TochterElisabeth Marie Antoinette Roeffs
18. September 1810 (30 Jahre alt)

18 7bris 1810 nata et Baptizata est Elizabetha Maria antonetta filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna aleydis agathae mariae van Baerle. Suseptores Dnus judocus Wilhelmus roeffs loco Rdi Dni Egmundi Egberti Roeffs Pastoris in Bergen et Elizabetha Helena Carolina van Baerle. per me Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_167

Geburt eines SohnsPhilipp Jodokus Theodor Josef Roeffs
11. September 1811 (31 Jahre alt)

Département de la Roer. Arrondissement de Cleve. Canton de Gueldres. Mairie de Gueldres. No. 89 Acte de Naissance. L'an mil huit cent onze le onze du mois de Septembre a cinq heures de relevee pardevant nous, Antoine Portmans, Maire de Gueldres, officier de l'etat civil, est comparu le sieur Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de trente un ans, profession de Fabricant demeurant a Gueldres, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculine né le onze du mois de Septembre de l'an mil huit cent onze à neuf heures du matin de ... Roeffs et de la Dame Alette Agatha Marie van Baerle son épouse demeurant à Gueldres dans la maison nr. 72 sise sur le ... et auquel il a déclaré donner les prénoms de Philip Judoc Theodor Joseph lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Christian Borg, agé de trente ans, profession de .... demeurant a Gueldres et Pierre Jacques Japs, agé de trente cinq ans, profession de ... demeurant à Gueldres. Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.

Kindstaufe eines SohnsPhilipp Jodokus Theodor Josef Roeffs
11. September 1811 (31 Jahre alt)

11a 7bris natus et Baptizatus est Philippus judocus theodorus josephus filius legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna adelaidis agtha Maria van Baerle. Susceperunt Dnus Philippus Wilhelmus van Baerle et D: joanna francisca Rothe. per me Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_183

Geburt eines SohnsTheodor Edmund Egbert Guillaume Roeffs
20. Juli 1813 (33 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No. 66 Acte de Naissance

No. 66 Acte de Naissance L'AN mil huit cent treize le vingt du mois de Juillet a quatre heures de relevee pardevant nous Francois Falderer, Maire de Gueldres, officier de l'etat civil, est comparu le sieur Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de trente trois ans, profession de Fabricant demeurant a Gueldres, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculine né le vingt du mois de Juillet de l'an mil huit cent treize à six heures du matin de lui déclarant et de la Dame Adelaide Agatha Marie van Baerle son épouse demeurant à Gueldres dans la maison nr. 72 sise rue de Gueldres et auquel il a déclaré donner les prénoms de Theodor Edmund Egbert Guillaume lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Christian Borg, agé de trente deux ans, profession de .... demeurant a Gueldres et Jacques Japs, agé de trente sept ans, profession de ... demeurant à Gueldres. Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.

Kindstaufe eines SohnsTheodor Edmund Egbert Guillaume Roeffs
20. Juli 1813 (33 Jahre alt)

20 julij 1813 natus et Bapitzatus est theodorus Egmundus Egbertus Wilhelmus legit: D: Bernardi Roeffs et Dna adelaidis van Baearle. Susceperunt Dnus theodorus Roeffs judex et D. Chrsitina van Baerle nata Emonts. per me Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_215

Tod eines SohnsTheodor Edmund Egbert Guillaume Roeffs
19. August 1813 (33 Jahre alt)
Tod eines VatersJodokus Wilhelm Roeffs
6. Oktober 1813 (33 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: № 19 Acte de Décès

№ 19 Acte de Décès

L'an mil huit cent treize le sept du mois d'octobre à midi par devant nous, François Falderen, adjoint au Maire de Gueldres officier de l'état civil, sont comparus les sieurs Edmond Jean Baenen, ȃgé de quarante six ans, profession de Marchand demeurant à Gueldres, qui nous a dit être voisin du défunt, et Jean Louis ȃgé de cinquante six ans, profession d'afficheur demeurant à Gueldres qui nous a dit être voisin du défunt, lesquels nous ont déclaré que le six du mois d'octobre de l'an mil huit cent treize à cinq heures du Soir est décédé le Sieur Judoc Guillaume Roeffs, né à Well, mairie de Bergen, département de la Roer, ȃgé de soixante quinze ans, ancien conseiller de la Cour de Justice, Fiscal-Royal et Pensionnaire de l'etat demeurant à Gueldres fils des feu conjoints le sieur Theodor Joseph Roeffs et de Agnès Beatrix Charles, époux de la Dame Claire Therèse Françoise Albertine Portmans. Et ont les déclarans signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.

Quelle: Landgerichtsbezirk Kleve / Standesamt Geldern / Sterbefälle / 1813_Bd_02 / 020.jpg

Bestattung eines VatersJodokus Wilhelm Roeffs
9. Oktober 1813 (33 Jahre alt)

9 octobris 1813 Sepult: est Dnus judocus Wilhelmus Roeffs Consiliarius et momburgus conjus Dnae Clarae Portmans honorifice sepultus. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB016, S_105

Geburt einer TochterMaria Josephine Anna Petronella Roeffs
27. Juli 1814 (34 Jahre alt)

Geldern - Geburten Standesamt 1798-1875

Gemeinsame Notiz: No. 61 Acte de Naissance

No. 61 Acte de Naissance L'an mil huit cent quatorze le vingtsept du mois de Juillet a trois heure de relevee pardevant nous Francois Falderer, Maire de Gueldres, officier de l'etat civil, est comparu le sieur Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de trente quatre ans, profession de Fabricant demeurant a Gueldres, lequel nous a présenté un enfant du sexe feminine né le vingt sept du mois de Juillet de l'an mil huit cent quatorze à six heures du matin de lui déclarant et de la Dame Adelaide Agatha Marie van Baerle son épouse demeurant à Gueldres dans la maison n. sise rue de Gueldres et auquel il a déclaré donner les prénom de Marie Josephine Anna Perette lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Réné Pfeffer, agé de cinquante-trois ans, Rentier demeurant a Gueldres et Francois Joseph Winters, agé de vingtquatre ans, secretaire de la Mairie demeurant à Gueldres. Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.

Kindstaufe einer TochterMaria Josephine Anna Petronella Roeffs
27. Juli 1814 (34 Jahre alt)

27 july 1814 nata et Baptizata Maria josephina anna Petronilla filia legit: Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna adelaidis agatha maria van Baerle. Susceptores D: Petrus Henricus van Baerle et D: anna maria sophia van Hoyem nata Portmans. per me Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_229

Tod einer MutterClara Theresia Franziska Albertina Portmans
14. März 1816 (36 Jahre alt)

Im Jahre tausend acht hundert sechszehn den neunzehnten März vormittags erschien vor mir Franz ... Beygeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als Beamten des Personenstandes der Nicolas Dohmen, acht und vierzig Jahre alt, Standes Siebmacher wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und der Johann Albert Hesse, drey und fünfzig Jahre alt, Standes Knopfmacher, wohnhaft zu Geldern welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am vierzehnten des Monats März des Jahres tausend acht hundert sechszehn, des morgens halb drei Uhr, verstorben ist die Frau Theresia Francisca Albertina Portmans, gebürtig zu Geldern, Departement der Roer, vier und sechzig Jahre alt, Standes Rentnerin, wohnhaft zu Geldern, Departement der Roer, Tochter von dem Herrn Bernard Joseph Gottfried Portmans und von der Frau Maria Margaretha Theresia Portmans verstorbenen Eheleuten, und Witwe von dem Herrn Judocus Wilhelmus Roeffs. Und haben beide erklärende Personen, nach ihnen geschehener Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschrieben.

Bestattung einer MutterClara Theresia Franziska Albertina Portmans
15. März 1816 (36 Jahre alt)

13 Martii 1816 sepult. Dna Clara theresia francisca albertina Portmans vidua Dni judoci Wilhelmi Roeffs Consiliarii et Momburgi. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB016, S_125

Geburt einer TochterWilhelmine Josephine Maria Clara Roeffs
7. April 1816 (36 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No. 31 Geburts-Urkunde

No. 31 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Cleve. Roer-Departement. Im Jahr tausend acht hundert sechszehn, den Siebenten des Monats April nachmittags sechs Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordneter des Bürgermeisters von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, sechsunddreizig Jahre alt, Standes Fabricant, wohnhaft zu Geldern, Departement de Roer, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den Siebenten des Monats April Jahres 1800 sechszehn des morgens um ein Uhr gebohren ist von ihm dem Declarenten und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 64, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Wilhelmina Josephina Maria Clara zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herr Joseph Esser, eindunddreizig Jahre alt, Standes Fabrikant, wohnhaft zu Geldern und des Herrn Johann Schroot, einundzwanzig Jahre alt, Standes Secretair wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben. Quelle: Geldern - Geburten Standesamt 1798-1875

Kindstaufe einer TochterWilhelmine Josephine Maria Clara Roeffs
7. April 1816 (36 Jahre alt)
  1. aprilis 1816 nata et Baptizata est Wilhelmina josephina maria Clara filia legit: Dni Bernardi josephi dominici Roeffs et D. adaleydis agatha maria van Baerle. susceptores johannes van Baerle loco felicis van Baerle et Dlla Wilhelmina Portmans per me Pastorem. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_259
Geburt einer TochterThekla Christina Theodora Josephina Roeffs
4. April 1817 (37 Jahre alt)

Geldern - Geburten Standesamt 1798-1875

Gemeinsame Notiz: No. 36 Geburts-Urkunde

No. 36 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Cleve. Im Jahr tausend acht hundert siebenzehn, den vierten des Monats April nachmittags vier Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, siebenunddreizig Jahre alt, Standes Fabricant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Cleve, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den vierten des Monats April Jahres tausend acht hundert siebenzehn des morgens um drei Uhr gebohren ist von ihm dem Declarenten und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 64, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Tecla Christina Theodora Josephina zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Theodor Roeffs, vierzig Jahre alt, Standes ..., wohnhaft zu Geldern und des Herrn Reinier Steffen einundfünfzig Jahre alt, Standes Arzt wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Kindstaufe einer TochterThekla Christina Theodora Josephina Roeffs
4. April 1817 (37 Jahre alt)
  1. aprilis 1817 nata et baptizata est Tecla Christina theodora josephina filia legit: Dni Bernardi josephi dominici Roeffs, et Dna adelaidis agatha maria van Baerle. Susceperunt Dnus Thodorus Roeffs justitia judex et Dnae Christina van Baerle nata Emondt. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_275
Geburt einer TochterJosephine Petronella Clara Roeffs
20. April 1819 (39 Jahre alt)

Geldern - Geburten Standesamt 1798-1875

Gemeinsame Notiz: No. 52 Geburts-Urkunde

No. 52 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Cleve. Im Jahr tausend acht hundert neunzehn, den vierundzwanzigsten des Monats April nachmittags vier Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, beigeordnetem Bürgermeister von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, neun und dreizig Jahre alt, Standes Fabricant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Cleve, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den zwanzigsten des Monats April Jahres tausend acht hundert neunzehn des abends neun Uhr gebohren ist von dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Josephina Petronella Clara zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Reinier Steffen dreiundfünfzig Jahre alt, Standes königl. Hausphysicus wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Johann Schrot, vier und zwanzig Jahre alt, Standes Stadtsecretari, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Kindstaufe einer TochterJosephine Petronella Clara Roeffs
21. April 1819 (39 Jahre alt)
  1. aprilis 1819 Baptizata est (heri nata:) josephina petronilla Clara filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna adelaidis agathae mariae van Baerle. Susceperunt D: joannes franciscus xaverius van Baerle loco othonis Aloysii van Baerle et D. Charolotta Bloenies loco Dna petronilla Portmans nata Reygers. per me D: Gast. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_305
Geburt einer TochterMathilde Theresia Ursula Roeffs
2. November 1820 (40 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No. 90 Geburts-Urkunde

No. 90 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Cleve. Im Jahr tausend acht hundert zwanzig, den zweiten des Monats November nachmittags zwei Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, beigeordnetem Bürgermeister von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominic Roeffs, vierzig Jahre alt, Standes Tuchfabrikant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement von Cleve, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den zweiten des Monats November Jahres tausend acht hundert zwanzig des nachmittags halb zwei Uhr gebohren ist von dem Herrn Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Mathilda Theresia Ursula zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle achtunddreizig Jahre alt, Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, fünf und dreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Kindstaufe einer TochterMathilde Theresia Ursula Roeffs
2. November 1820 (40 Jahre alt)

2 9bris 1820 nata et baptizata est Mechtildis theresia ursula filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna adaleydis agathae Mariae van Baerle. Susceperunt Dnus Wilhelmus van Baerle et .... Wilhelmina van Hoyem. Loco Dna theresia van Hoyem. per D: Sacellarum. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_321

Geburt eines SohnsJohannes Jakob Franz Roeffs
2. Juli 1823 (43 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No. 58 Geburts-Urkunde

No. 58 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahr tausend acht hundert drei und zwanzig, den zweiten des Monats Julii, Mittags zwölf Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernhard Joseph Dominicus Roeffs, drei und vierzig Jahre alt, Standes Fabrikant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Düsseldorf, welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den zweiten des Monats Julii Jahres tausend acht hundert drei und zwanzig des Morgens neun Uhr gebohren ist von ihm dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Johann Jacob Franz zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle sieben und dreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, neun und dreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Kindstaufe eines SohnsJohannes Jakob Franz Roeffs
2. Juli 1823 (43 Jahre alt)
  1. Juli 1823 natus et baptizatus est Joannes Jacobus Franciscus filius legitium Bernardin Roeffs et Adelheidae Agathae Mariae van Baerle conjugum; suscepere Antonius Portmans loco Joannis Jacobi Pixgen et Joanna Francisca Emonts. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_365
Geburt eines SohnsAnton Hubert Jodokus Roeffs
31. Oktober 1824 (44 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No. 111 Geburts-Urkunde

No. 111 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern, Kreis Geldern, Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahr tausend acht hundert vier und zwanzig, den ersten des Monats November, Nachmittags vier Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, vier und vierzig Jahre alt, Standes Fabricant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Düsseldorf, welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den einundreizigsten des Monats Oktober Jahres tausend acht hundert vier und zwanzig des Morgens ein Uhr gebohren ist von ihm dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Anton Hubert Judocus zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle neununddreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, ein und vierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Kindstaufe eines SohnsAnton Hubert Jodokus Roeffs
31. Oktober 1824 (44 Jahre alt)

31 Octobris 1824 natus et baptizatus est Antonius Hubertus Judocus filius legitimus Dni Bernardi Roeffs et Dna Adelheida van Baerle. Susceptes Dnus Antonius Portmans et Domicella Theresia Roeffs nomine Domina Theresia Rhymbach. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_389

Geburt eines SohnsWilhelm Josef Bernhard Roeffs
19. Januar 1826 (45 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No. 13 Geburts-Urkunde

No. 13 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsseldorf. Im Jahr tausend acht hundert sechs und zwanzig, den zwanzigsten des Monats Januar, Mittags zwölf Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, fünf und vierzig Jahre alt, Standes Fabrikant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Düsseldorf, welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind denneunzehnten des Monats Januar Jahres tausend acht hundert sechs und zwanzig des Abends sechs Uhr gebohren ist von ihm dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, Standes ohne, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Wilhelm Josef Bernhard zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle vierzig Jahre alt, Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, vier und vierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Kindstaufe eines SohnsWilhelm Josef Bernhard Roeffs
20. Januar 1826 (45 Jahre alt)

19 Januarii 1826 natus et 20 baptizatus est Wilhelmus Josephus Bernardus filius legit. Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle; sucepere Philippus van Baerle loco Wilhelmi Engelhard (königl. preuß. Hauptmann) et Wilhelmina de Hoym. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_411

Tod eines SohnsWilhelm Josef Bernhard Roeffs
18. Januar 1827 (46 Jahre alt)

19 Januarij 1827 Sepultus est Wilhelmus Josephus Bernardus filius legitimus Bernardi Roeffs et Adelheida Agatha van Baearle conjugum Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S_183

Gemeinsame Notiz: No. 7. Sterbe-Urkunde

No. 7. Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahre tausend achthundert sieben und zwanzig den achtzehnten Januar vormittags eilf Uhr erschienen vor mir Franz Falderer, Beigeordneten des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes der Herr Thodor Roeffs neun und vierzig Jahre alt, Standes königlicher Friedensrichter, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Oheim der Verstorbenen zu seyn angab, und der Bernard Heinrich Hundt, sieben und zwanzig Jahre alt, Standes ..., wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab und haben diese beide mir erklärt, daß am achtzehnten Tage des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sieben und zwanzig des Nachmittags halb drei Uhr, verstorben ist Wilhelm Joseph Bernard Roeffs, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, ein Jahr alt, Standes - , wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von dem Herrn Bernard Roeffs, Standes Fabrikant, und von der Frau Adelheid Agatha van Baerle, Eheleute ... Und haben beide erklärende Personen, nach ihnen geschehener Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschrieben.

Bestattung eines SohnsWilhelm Josef Bernhard Roeffs
19. Januar 1827 (46 Jahre alt)
Geburt eines SohnsTheodor Josef Wilhelm Maria Roeffs
15. August 1827 (47 Jahre alt)
Kindstaufe eines SohnsTheodor Josef Wilhelm Maria Roeffs
15. August 1827 (47 Jahre alt)

15 Augusti 1827 natus et baptizatus est Theodorus Josephus Wilhelmus filius legit. Dno Bernardi Roeffs et Adelheidae Agatae Mariae van Baerle. Susceptores Dnus Theodorus Roeffs Judex Pacis et Domicella van der Mortel loco Dna Eleonora Portmans - Venray. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_441

Tod eines SohnsTheodor Josef Wilhelm Maria Roeffs
27. August 1827 (47 Jahre alt)
Bestattung eines SohnsTheodor Josef Wilhelm Maria Roeffs
28. August 1827 (47 Jahre alt)

28 August 1827 Sepultus est Theodorus Josephus Wilhelmus Maria, filius leg. Bernardi Roeffs et Adelheida Agatha Maria van Baerle conjugum. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB016, S_189

Geburt eines SohnsTheodor Jodokus Edmund Roeffs
3. Januar 1829 (48 Jahre alt)
Kindstaufe eines SohnsTheodor Jodokus Edmund Roeffs
3. Januar 1829 (48 Jahre alt)

3 Januari 1829 natus et baptizatus est Theodorus Judocus Edmundus filius legit. Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle conjugum; suscepere Theodorus Hyacinthus Bernardus Roeffs et Theresia Roeffs. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_471

Tod eines SohnsTheodor Jodokus Edmund Roeffs
4. Januar 1829 (48 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: Anno 1829

Anno 1829 6 Januarii sepultus est Theodorus Judocus Edmondus filius Domini Bernardi Josephi Roeffs et Dominae Adelheidae van Baerle Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S_199

Gemeinsame Notiz: No. 6. Sterbe-Urkunde

No. 6. Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement Düsseldorf Im Jahr tausend achthundert neun und zwanzig den fünften des Monats Januar, vormittags eilf Uhr, erwchien vor mir Franz Falden, Beigeordneten des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes der Anton Fanenbruck, neun und zwanzig Jahre alt, Standes Faßbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab, und der Nicolas Baenen, acht und zwanzig Jahre alt, Standes ohne, wohnahft zu Geldern welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am vierten Tage des Monats Januar des Jahres tausend achthundert neun und zwanzig, abends sechs Uhr, verstorben ist Theodor Judocus Edmundus Roeffs, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, einen Tag alt, wohnhaft zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von dem Herrn Bernard Joseph Dominicus Roeffs, und von Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle Eheleute Nach geschehener Vorlesung haben beide ...

Geburt einer TochterAdelheid Philippina Clara Roeffs
27. Januar 1830 (49 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: Geburts-Urkunde

Geburts-Urkunde

Gemeinde Geldern, Kreis Geldern Regierungs-Departement von Düsseldorf. Im Jahr tausend achthundert dreißig den achtundzwanzigsten des Monats Januar nachmittags vier Uhr, erschien vor mir Franz Falden, dem Beigeordneten des Bürgermeisters von Geldern als deligierten Beamten des Personenstandes, Herr Bernard Joseph Dominikus Roeffs, neun und vierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Department Düsseldorf, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den siebenundzwanzigsten des Monats Januar Jahres tausend achthundertdreißig des Morgens ein Uhr gezeugt ist von ihm, dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, seiner Ehefrau, Standes - wohnhaft zu Geldern. in der Gelder Straße, im Hause Nro. 72, und erklärte ferner diesem Kinde die Vornamen Adelheid Philippina Clara zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt in Beiseyn des Herr Doctor August Witte..., dreißig Jahre alt, Standes Bataillons Arzt, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Philipp van Baerle, vierundvierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern. Nach geschehener Vorlesung haben den erklärenden Teil ... den Zeugen diese Urkunde mit mir unterschrieben

Kindstaufe einer TochterAdelheid Philippina Clara Roeffs
27. Januar 1830 (49 Jahre alt)
  1. Januari 1830 nata et baptizata est Adelheidis Philippina Clara filia legit. Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle conj. Susceptores Wilhelmus van Baerle et Carolina Roeffs. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_489
Heirat eines KindsKonrad KrottElisabeth Marie Antoinette RoeffsDiese Familie ansehen
10. April 1831 (51 Jahre alt)

10 April 1831 praemisses tribus proclamationibus coram me parocho matrimonio juncti sunt Conrad Krott et Elisabeth Maria Antonetta Roeffs testes fuerunt Philippus Roeffs et Wilhelmus van Baerle Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB015-H_159

Geburt einer TochterCharlotte Franziska Konradine Hubertine Roeffs
7. Mai 1831 (51 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: Nr. 57 Geburts-Urkunde

Nr. 57 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern, Kreis Geldern Regierungs-Departement von Düsseldorf. Im Jahr tausend achthundert ein und dreißig den siebenten des Monats Maij vormittags elf Uhr, erschien vor mir Johann Peter Geister, Beigeordneter des Bürgermeisters von Geldern als deligierten Beamten des Personenstandes, Herr Bernard Joseph Dominikus Roeffs, ein und fünfzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Department Düsseldorf, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den siebenten des Monats Maij Jahres tausend achthundert ein und dreißig des Morgens drei Uhr gezeugt ist von ihm, dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, seiner Ehefrau, Standes ohne, wohnhaft zu Geldern. in der Gelder Straße, im Hause Nro. 72, und erklärte ferner diesem Kinde die Vornamen Charlotte Conrada Hubertine zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt in Beiseyn des Herrn Gerhard Dohmen sieben und zwanzig Jahre alt, Standes , wohnhaft zu Geldern, und des Anton Fanenbruck, ein und dreißig Jahre alt, Standes Faßbinder, wohnhaft zu Geldern. Nach geschehener Vorlesung haben der ... den Zeugen diese Urkunde mit mir unterschrieben

Kindstaufe einer TochterCharlotte Franziska Konradine Hubertine Roeffs
7. Mai 1831 (51 Jahre alt)

7 Mayus 1831 nata et baptizata est Scharlotte Conradine Hubertina filia legitima Bernardi Josef Dominici Roeffs et Adelheidis Agathae Mariae van Baerlo. Suscepere Wilhelmus van Baerle loco Conradi Kratt et Portmans nata von Plöenies. Quelle: Geldern, St. Magdalena, KB014, T_511

Geburt eines SohnsHubert Wilhelm Jodokus Edmund Roeffs
9. September 1832 (52 Jahre alt)
Kindstaufe eines SohnsHubert Wilhelm Jodokus Edmund Roeffs
10. September 1832 (52 Jahre alt)
  1. September 1832 natus et 10 baptizatus est Hubertus Wilhelmus Jodocus Edmundes filius leg. Bernardi Rauffs et Adeleyda van Baerle. Suscep. Philippus van Baerle loco Peter Joseph van den Lise et Mina Rouffs loco Wilhelmina van Baerle, natae van Erkelens. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_531
Heirat eines KindsFranz Josef SimonsCaroline Thekla Wilhelmine Elisabeth RoeffsDiese Familie ansehen
26. Oktober 1833 (53 Jahre alt)
Tod eines SohnsHubert Wilhelm Jodokus Edmund Roeffs
20. Januar 1836 (55 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: No 9 Sterbe-Urkunde

No 9 Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsselsdorf. Im Jahr tausend achthundert sechs und dreizig den neun und zwanzigsten des Monats Januar, vormittags halb eilf Uhr, erschienen vor mir Johann Peter Guster Beigeordneter des Bürgermeisters von Geldern als delegierten Beamten des Personenstandes der Anton Fahnenbroeck, sechs und dreizig Jahre alt, Standes Faßbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Vertorbenen zu seyn angab, und der Friedrich Ingendahl, zwei und zwanzig Jahre alt, Standes Nagelschmidt, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstobenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am zwanzigsten des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sechs und dreizig, nachmittags drei Uhr verstorben ist Hubert Wilhelm Judocus Edmund Roeffs, gebürtig zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf, drei Jahre alt, Standes - , wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von den Eheleuten Kaufmann Bernhard Roeffs und von Adelheid Agatha Maria van Baerle zu Geldern wohnhaft. Nach geschehener Verlesung...

Bestattung eines SohnsHubert Wilhelm Jodokus Edmund Roeffs
23. Januar 1836 (55 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: Anno 1836

Anno 1836 23 Januarii sepultus est Hubertus Wilhelmus Judocus Edmundus infans Domini Bernardi Roeffs et Adeleida van Baerle Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S. 251

Tod eines BrudersTheodor Edmund Bernhard Hyazinth Roeffs
24. April 1836 (56 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: Nr. 43

Nr. 43 Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern, Kreis Geldern, Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahr tausend achthundert sechsunddreißig den fünfundzwanzigsten des Monats April, vormittags zehn Uhr, erschienen vor mir Johann Peter Geister Beigeordneter des Bürgermeisters von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Heinrich Reinhard Goerdten, sechs und dreizig Jahre alt, Standes Bäcker, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und der Johann Leonard Küntzler, neunundzwanzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beide mir erklärt, dass am vierundzwanzigsten des Monats April des Jahres tausend achthundert sechsunddreißig, morgens fünf Uhr, verstorben ist Herr Theodor Edmund Bernard Hyacinth Roeffs, Ehemann von Johanna Francisca Rothe, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, neun und fünfzig Jahre alt, Standes königlicher Friedensrichter und Justiz Rat, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von den zu Geldern verstorbenen Eheleuten Judocus Wilhelm Roeffs königlicher Justizrat und … und von Clara Theresia Portmans. Nach geschehener Verlesung haben beide Komparenten mit mir unterschrieben.

Bestattung eines BrudersTheodor Edmund Bernhard Hyazinth Roeffs
28. April 1836 (56 Jahre alt)

28 aprilis 1836 sepultus est Dnus edmundus Theodorus Hyacinthus Roeffs pacis judex et Regius Justitiae conseliarius conjux Dnae Johannae Rothe. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB016, S_253

Heirat eines KindsVictor Josef Wilhelm de BallJosephine Petronella Clara RoeffsDiese Familie ansehen
7. April 1842 (62 Jahre alt)
  1. Aprilis 1842 coram me pastore matrimonio juncti sunt: Victor Wilhelm Josephus Deball et Josephina Petronella Clara Roeffs. Testes fuerunt: Philippus Roeffs et Felix de Ball. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB015, H_209
Heirat eines KindsPhilipp Jodokus Theodor Josef RoeffsHenriette Theodora Anna van ErckelensDiese Familie ansehen
4. Mai 1842 (62 Jahre alt)

Huwelyks-Acte Nr. 12 van Philip Judoc Theodor Joseph Roeffs en Henrietta Theodora Anna van Erckelens. Op heden den Vierden Mei des Jaars achttien hondert twee en veertig, compareerde voor Ons, Deimer Appeldoorn, Wethouder Ambtenaar van Burgerlijken Stand, der Stad Harderwijk, Provincie Gelderland, Phlip Judoc Theodor Joseph Roeffs - Jongman, oud dertig jaren, van beroep Fabrikant, geboren te Geldern in Pruissen, en wonende te Geldern derjarige Zoon van Bernard Joseph Dominique Roeffs, van beroep Fabrikant, en van zijne huisvrouw Aletta Agatha Marie van Baerle, zonder beroep, beide wonende te Geldern in Pruissen en Henrietta Theodora Anna van Ercklens, jonge Dochter, oud twintig jaren, zonder beroep, geboren in de Gemeente Putten en wonende te Harderwijk, minderjarige dochter van Franciscus Henricus Aloysius Philippus van Erckelens, Wethouder der Stad Harderwijk, en voan zijne huisvrouw Cornelia Barbara van Tomputten, zonder beroep, beide wonende binnen de Gemeente, en hier bij tegenwordig ....

Heirat eines KindsFranziskus Hendricus van ErckelensWilhelmine Josephine Maria Clara RoeffsDiese Familie ansehen
31. Mai 1847 (67 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: 0207_3339 Burgerlijke stand

0207_3339 Burgerlijke stand Huwelijksakte Huwelijk Wilhelmina Josephina Maria Clara Roeffs en Frans Hendrik van Erckelens, 20-03-1848 Aktenummer: 4 Huwelijksdatum: 20-03-1848 Huwelijksplaats: Putten Bruidegom: Frans Hendrik van Erckelens Moeder bruidegom: Cornelia Barbara van Tomputte Vader bruidegom: Frans Hendrik Aloijs Philip van Erckelens Bruid: Wilhelmina Josephina Maria Clara Roeffs Vader bruid: Bernard Joseph Dominicus Roeffs Moeder bruid: Adelheid Agatha Maria van Baerle Opmerking: gehuwd te Geldern Duitsland 31-05-1847 Toegangsnummer: 0207 Burgerlijke stand Gelderland, dubbelen Inventarisnummer: 3339

Heirat eines KindsAnton Hubert Jodokus RoeffsGertrud Beatrix Maria Huberta van LielaarDiese Familie ansehen
29. August 1848 (68 Jahre alt)
Gemeinsame Notiz: Digitaal Archief Eemland

Digitaal Archief Eemland Datum: 18 oktober 2013 Pagina: Amersfoort 1848 tr akte 51 Afschrift: Bruidegom Anton Hubert Judocus Roeffs Bruidegom Vader Bernard Joseph Dominicus Roeffs Bruidegom Moeder Adelheide Agatha Maria van Baerle Bruid Geertruida Beatrix Maria Huberta van Lilaar Bruid Vader Theodorus Johannes van Lilaar Bruid Moeder Frederica Josepha Henrietta Bueckevoort Datum Huwelijk 28-08-1848 Bruidegom Geboorteplaats Geldern departement Düsseldorf. Bruid Geboorteplaats Amersfoort Bruidegom Leeftijd 23 Bruid Leeftijd 29 Plaats Amersfoort Bron Burgerlijke stand Amersfoort Akte Jaar AkteJaar Jaar 1848 Nummer Nummer Akte Nummer 51 Product Code 1922972

Heirat eines KindsRudolf Ferdinand von Fischer TreuenfeldThekla Christina Theodora Josephina RoeffsDiese Familie ansehen
24. März 1849 (69 Jahre alt)
Heirat eines KindsJohannes Maria Jakob LenschAdelheid Philippina Clara RoeffsDiese Familie ansehen
12. Januar 1854 (73 Jahre alt)

12 Januarii 1854 coram me pastore matrimonio juncti sunt: Johannes Maria Jacobus Lensch et Adelheida Philippina Clara Reoffs Testes fuerunt: Philippus Roeffs et Josephus Engelhardt Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB015-H_269

Heirat eines KindsJosef Georg Thekla EngelhardtMathilde Theresia Ursula RoeffsDiese Familie ansehen
4. Februar 1854 (73 Jahre alt)

9 Februar 1854 Coram me pastore matrimonio juncti sunt: Josephus Georg Thekla Englehard et Mathilde Theresia Ursula Roeffs. Testes fuerunt: Antonius roeffs et Philippus Roeffs. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB015-H_271

Heirat eines KindsTheodor Josef Anton HaertenElisabeth Marie Antoinette RoeffsDiese Familie ansehen
4. Juli 1855 (75 Jahre alt)

4a Julii 1855 Coram P. Jos. Westenberg S.J. vicecurato matrimonio juncti sunt Theodorus Jos. Antonius Haerten viduus et Elisabeth Maria Antonia Roeffs (vidua Krott) Testes fuerunt Antonius Roeffs et Fridericus van Hamm. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB015-H_227

Heirat eines KindsGeorg AbelsCharlotte Franziska Konradine Hubertine RoeffsDiese Familie ansehen
6. September 1855 (75 Jahre alt)

litterae dimi... data Georgio Abels de Nuesia ... filius Markus Abels et Gertrudis Noersberg conjugum / Notaris publico Charlotte Roeffs de Geldria ... filia Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle conjugum / hic pro...

INDI:_FID
L6R6-PV4

Tod 11. Januar 1856 (75 Jahre alt)

Met een diep smartelijk gevoel, zie ik mij verplicht aan vele vrienden en bekenden mede te deelen, dat het den Heer over Leven en Dood behaagd heeft, mijnen zeer dierbaren Echtgenoot den Heer BERNHARD JOSEPH DOMINICUS ROEFFS, in den ouderdom van 75 Jaren, voorzien met de Heilmiddelen der R. K. Kerk, het Tijdelijke met het Eeuwige te doen verwisselen. Hij stierf gelaten en overgegeven aan den Wil des Allerhoogsten. Zijn einde was aan zijnen vromen en zorgvuldigen levensloop gelijkt. Steeds bemind door mij en onze zijne nagelatene Kinderen, alsmede Behuwd- en talrijke Klein-Kinderen, de alle mit mij dit bitter verlies innig betreuren. Zijne nagedachtenis blijven steeds in zegening. GELDERN, 11 Januarij 1856 ADELHEIDE VAN BAERLE, WED. B. J. D. ROEFFS.

Gemeinsame Notiz: Sterbeurkunde

Sterbeurkunde Bürgermeisterei Geldern, Kreis Geldern, Regierungsdepartement Düsseldorf Im Jahre tausend achthundert sechsundfünfzig, den elften Januar, vormittags elf Uhr, erschienen vor mir Friedrich... Bürgermeister von Geldern, als Beamter des Personenstandes der Theodor Fanenruck, fünfundvierzig Jahre alt, Standes Fassbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und der Hermann Hundt, achtundfünfzig Jahre alt, Standes Wirth, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beiden mir erklärt, dass am elften des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sechsundfünfzig, Nachts ein Uhr verstorben ist: Bernard Joseph Dominicus Roeffs, Ehemann der hier wohnenden Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, fünfundsiebenzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungsdepartement Düsseldorf, Sohn von Judocus Wilhelm Roeffs, Standes Rentner, und von Clara Therese Portmans, Ehegattin gestorben in Geldern.

Bestattung 11. Mai 1856 (4 Monate nach dem Tod)
Familie mit Eltern
Vater
17381813
Geburt: August 1738Well, Bergen, Limburg
Tod: 6. Oktober 1813Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Mutter
17521816
Geburt: 16. März 1752Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 14. März 1816Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Heirat Heirat19. September 1775
10 Monate
älterer Bruder
17761836
Geburt: 27. Juli 1776Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 24. April 1836Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
4 Jahre
er selbst
3 Jahre
jüngerer Bruder
17831783
Geburt: 12. Juni 1783Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 30. Juni 1783Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Familie mit Adelheid Agatha Maria van Baerle
er selbst
Ehefrau
Heirat Heirat14. Juli 1807Geldern, St. Maria Magdalena, Kleve, Nordrhein-Westfalen, Germany
10 Monate
Tochter
18081889
Geburt: 29. April 1808Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 27. Dezember 1889Lobberich, Viersen, Nordrhein-Westfalen
14 Monate
Tochter
18091858
Geburt: 24. Juni 1809Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 14. Mai 1858Köln, Köln, Nordrhein-Westfalen
15 Monate
Tochter
18101869
Geburt: 18. September 1810Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 14. April 1869Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
1 Jahr
Sohn
18111906
Geburt: 11. September 1811Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 3. Juli 1906Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
23 Monate
Sohn
18131813
Geburt: 20. Juli 1813Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 19. August 1813Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
1 Jahr
Tochter
18141883
Geburt: 27. Juli 1814Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 23. April 1883Xanten, Wesel, Nordrhein-Westfalen
21 Monate
Tochter
18161859
Geburt: 7. April 1816Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 13. September 1859Xanten, Wesel, Nordrhein-Westfalen
1 Jahr
Tochter
18171858
Geburt: 4. April 1817Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 16. August 1858Köln, Köln, Nordrhein-Westfalen
2 Jahre
Tochter
18191898
Geburt: 20. April 1819Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 20. März 1898Torgau, Torgau, Sachsen
19 Monate
Tochter
18201894
Geburt: 2. November 1820Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 21. Januar 1894Düsseldorf Angermund, Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen
3 Jahre
Sohn
18231866
Geburt: 2. Juli 1823Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 30. Mai 1866Manitowoc, Wisconsin, United States of America
16 Monate
Sohn
18241912
Geburt: 31. Oktober 1824Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 16. Oktober 1912Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
15 Monate
Sohn
18261827
Geburt: 19. Januar 1826Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 18. Januar 1827Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
19 Monate
Sohn
18271827
Geburt: 15. August 1827Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 27. August 1827Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
17 Monate
Sohn
18291829
Geburt: 3. Januar 1829Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 4. Januar 1829Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
13 Monate
Tochter
18301908
Geburt: 27. Januar 1830Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 14. Oktober 1908Leipzig, Leipzig, Sachsen
16 Monate
Tochter
18311910
Geburt: 7. Mai 1831Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 2. November 1910Lobberich, Viersen, Nordrhein-Westfalen
16 Monate
Sohn
18321836
Geburt: 9. September 1832Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
Tod: 20. Januar 1836Geldern, Kleve, Nordrhein-Westfalen
QuelleRoeffs, in: De Navorscher 55 (1905)
Details zur Zitierung: 062
QuelleGeslacht-Lyste der Nakomelingen van den vermaerden Christoffel Plantin
QuelleVan Baerle, in: Stam- en Wapenboek
Details zur Zitierung: 022
Datenqualität: sicher, Primärquelle
GeburtZeige

Copie

Napoléon, par la Grace de dieu et les constitutions de la République française Empereur des Français à tous présent et à venir, salut:

Le Tribunal de première Instance de l’arrondissement Clèves, Département de la Roer séant à Clèves, a rendu le Jugement suivant. A l’audience publique du Tribunal du Vingt un Thermidor an douze de la République française (= 9. August 1804) une et indivisible. Où étaient présent Messieurs Zurhoven Président, Welter juge, Scherpenzeel Heusch jurisconsulte faisant les fonctions de suppléant, Finance procureur impérial, Junck Greffier.

Bernhard Joseph Dominique Roefs sans état demeurant à Gueldre remit une requête au Tribunal par laquelle il exposa que dans le Registre baptistère de la paroisse de Gueldre, ils’est glissé a l’égard de sa filiation une erreur dont il réclame la rectification il demande en même temps auquel Juge de Paix de Gueldre sait chargé à renvois la dépositions des Témoins qu’il produirait pour constater la dite erreur. Si l’ordonnance du Tribunal du dix Prairial (= 29. Mai) dernier le Juge de paix de Gueldre prend il enquête que Bernard Joseph Dominique est le fils légitime de Epoux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Thérèse Portmans, né le dix huit février mil sept cent quatre-vingt et que par erreur il se trouve inscris dans l’acte de Naissance du dix huit février mil sept cent quatre vingt consigné dans la registre baptistères de la Paroisse de Gueldre comme fils de Joseph Portmans et Perette Reigers. A l’audience de le jour me présenta le sieur Theodore Roefs jurisconsulte demeurant a Gueldre qui Exposa, être le seul et unique frère de Bernard Joseph Dominique, lequel il connait comme tel, né dans mariage de su père et mère Judoque Guillaume et Claire Thérèse Portmans.

Entendu l’avoué Gruben fondé de pouvoir de Bernard Joseph Dominique Roeffs en ses conclusions tendant a ce qu’il plaise au Tribunal de Juger que le constituant est le fils légitime du Epoux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Therèse Portmans d’ordonner en Conséquence la rectification de l’acte de naissance du dix huit février mil sept cent quatre vingt, inscrit au Registre baptistère de la Paroisse de Gueldre.

Entendu le procureur impérial en ses conclusions. Considérant qu’il résulte évidemment de l’enquête …rélaté que le pétitionnaire a été inscrit par erreur, dans le Registre baptistères de la Paroisse de Gueldre comme fils du Epoux Joseph Portmans ancien conseiller et trésorier Général du Duché de Gueldre et Parette Reiger

Considérant que devant le Juge de Paix de Gueldre et devant ce Tribunal la famille Roeffs reconnait le Pétitionnaire comme le fils légitime du Epoux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Therèse Portmans né le dix huit février mil sept cent quatre-vingt.

… Articles quatre vingt dix neuf et cent un du Code civil qui sont ainsi conçus

Article quatre vingt dix neuf «Lorsque la rectification d’un acte de l’état civil sera demandée, il y sera statué, sauf l’appel, par le tribunal compétent et sur les conclusions du commissaire du Gouvernement. Les parties intéressées seront appellées, s’il y a lieu.»

Article cent un «Les jugements de rectification serons inscrits aux le Registre par l’officier de l’état civil, aussitôt qu’ils lui auront été remis ; et mention en sera faite en marge de l’acte Réformé.»

Le Tribunal déclare Bernard Joseph Dominique fils légitime de l’époux Judoque Guillaume Roeffs et Claire Thérèse Portmans né a Gueldre, mil sept cent

Le dix huit février mil sept cent quatre-vingt es ordonne en rectifiant l’acte de la naissance du dit Bernard Joseph Dominique qui se trouve sous la dite date dans le Registre Baptistère de la Paroisse de Gueldre, que le présent Jugement sera inscrit sur le dit registre par l’officier de l’état civil de la Maire de Gueldre et que mention intern faite en marge du dit acte ainsi réformé.

Ainsi Jugé et Prononcée à l’audience publique du tribunal de première Instance de l’Arrondissement de Clèves aux jour mois et an que dessus.

Signé Zurhoven, Président et Junck Greffier.

Mandons et ordonnons à tous huissiers sur ce requis, de mettre le présent Jugement à exécution, à nos Procureurs Généraux et nos procureurs près les tribunaux de première instance, d’y tenir la main, et à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main forte lorsqu’ils en seront requis; en foi de quoi le dit Jugement a été signé par le Président du Tribunal et par le Greffier.

Pour Expédition Signé Junck, Greffier

KindstaufeZeige

Berichtigung der Taufurkunde Bernard Joseph Dominicus Roeffs. Eltern sind Jodokus Wilhelm Roeffs und Clara Therese Portmans laut Gerichtsakt am Schlusse des Jahres 1798. 1780 Febrarius 18 Baptizatus est Conradus josephus dominicus filius legit: praenob: Domini josephi portmans regiae majestatis Borussiae Consiliarii et receptorum generalis in ducati gelrieae et et praenobilis dominae petronillae gerarda antoniae reygers conjug: Suscep: praenobilis dominus Bernardus portmans Camerae regiae adminitrationis consiliarius et praenobilis domicelae Sophiae emanuel potmans lco domicellae petronillae roeffs per me patrem michelem pastorem. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB009-T_011

HeiratZeige

14 julij 1807 praeviis tribus Ecclesiae proclamationnibus coram R(everen)do D(omi)no. johanne van trenbergen sacellano de expressa commissione infra scriptiPastores loci, Matrimonis juncti sunt D(omi)nus Bernardus josephus Dominicus Roeffs et D(omice)lla aleyda agatha Maria van Baerle geldrienses Caelibes quie satisfecerunt legi civili praesentibus testibus theodoro Edmondo Gerardo hyacintho roeffs et Philippo wilhelmo van Baerle ita attestor L. J. van Hoecke pastor loci Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB015, H_043

HeiratZeige

Département de la Roer Arrondissement communal de Cleve Canton de Gueldre Mairie de No 23 Acte de Mariage jour de mois mil huit cent Acte de Mariage de Bernard Joseph Dominique Roeffs agé de vingt sept ans, né à .... Départemen de la roer le dix sept de Mois de fevrier l'an mil sept cent quatre vingt profession de fabricant de flanelle demeurant à Gueldre Département de la Roer, fils ... d' Judocus Guillaume Roeffs demeurant à Gueldre Département de la Roer et de Maria Therese Portmanns .... Et de Adelle Agathe Marie van Baerle agée du dix sept ans, née à Gueldre Département de la Roer le vingt huit du mois de Septembre l'an mil sept cent quatre vingt neuf fille ... de Jean van Baerle demeurant à Gueldre Département de la Roer et de Tecla Draper .... Les actes préluminaires sont extzraits des registres de publications faites a Gueldris.

TodZeige

Met een diep smartelijk gevoel, zie ik mij verplicht aan vele vrienden en bekenden mede te deelen, dat het den Heer over Leven en Dood behaagd heeft, mijnen zeer dierbaren Echtgenoot den Heer BERNHARD JOSEPH DOMINICUS ROEFFS, in den ouderdom van 75 Jaren, voorzien met de Heilmiddelen der R. K. Kerk, het Tijdelijke met het Eeuwige te doen verwisselen. Hij stierf gelaten en overgegeven aan den Wil des Allerhoogsten. Zijn einde was aan zijnen vromen en zorgvuldigen levensloop gelijkt. Steeds bemind door mij en onze zijne nagelatene Kinderen, alsmede Behuwd- en talrijke Klein-Kinderen, de alle mit mij dit bitter verlies innig betreuren. Zijne nagedachtenis blijven steeds in zegening. GELDERN, 11 Januarij 1856 ADELHEIDE VAN BAERLE, WED. B. J. D. ROEFFS.

TodZeige

Sterbeurkunde Bürgermeisterei Geldern, Kreis Geldern, Regierungsdepartement Düsseldorf Im Jahre tausend achthundert sechsundfünfzig, den elften Januar, vormittags elf Uhr, erschienen vor mir Friedrich... Bürgermeister von Geldern, als Beamter des Personenstandes der Theodor Fanenruck, fünfundvierzig Jahre alt, Standes Fassbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und der Hermann Hundt, achtundfünfzig Jahre alt, Standes Wirth, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beiden mir erklärt, dass am elften des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sechsundfünfzig, Nachts ein Uhr verstorben ist: Bernard Joseph Dominicus Roeffs, Ehemann der hier wohnenden Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, fünfundsiebenzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungsdepartement Düsseldorf, Sohn von Judocus Wilhelm Roeffs, Standes Rentner, und von Clara Therese Portmans, Ehegattin gestorben in Geldern.

Gemeinsame Notiz

1835 gründete er mit Hugo Buschmann eine Seidenfabrik. 1840 waren 51 Arbeitskräfte angestellt. 1834 waren es 188 Mitarbeiter. Roeffs & Buschmann waren zu dieser Zeit der größte Arbeitgeber in Geldern. 1852 trennten sich die Geschäftspartner. Es entstand die Firma Bernhard Roeffs & Söhne (Philipp und Anton Roeffs).

© Peter Kreutzwald, September 2020, powered by webtrees