Geburts-Akt
№ 41 Mairie von Gangelt
Gemeinde-Bezirk von Aachen
Vom zwölften Tag des Monats Floreal zehnten Jahr der fränkischen Republik
Geburts-Akt von Maria Josepha Claessen gebohren den zwölften floreal um 10 Uhr des abends, Tochter von Christian Claessen und von Maria Josepha Kamps Eheleuten. Das Geschlecht des Kindes ist für weiblich erkannt worden.
Erster Zeuge Christianus Josephus Voßen.
Zweiter Zeuge Maria Josepha Nojen
Auf die Aufforderung, die an uns gemacht worden von Christian Joseph Claessen. Und haben unterschrieben...
