Nº 28 Sterbe-Akt.
Mairie von Buir, Gemeinde-Bezirk von Köllen.
Vom dreyzehnten Tag des Monats Floréal im neunten Jahr der fränkischen Republik.
Sterbe-Akt von Elisabeth Efferz, verschieden den dreyzehnten Floréal um drey Uhr des Morgens seines Standes - des Alters von vierzig fünf Jahren, geboren zu Manheim Départements von der Ruhr wohnhaft zu Manheim, Tochter von dem verstorbenen Johan Effertz zu Manheim und von der abgelebten Maria Hänen daselbst.
Auf die Deklaration die mir gemacht worden von dem Bürger Engelbert Fuß wohnhaft zu Manheim seines Standes ein Taglöhner als welcher gesagt, er sei Ehemann der Verstorbenen; und vom Bürger Johan Müller wohnhaft zu Manheim seines Standes ein Taglöhner als welcher gesagt, er sei Nachbar der Verstorbenen: und hat Engelbert Fuß allein unterschrieben weil Müller nicht schreiben konnte...
Berukundet von mir Mathias Rey Maire von der Mairie Buir die Verrichtungen eines oeffentlichen Beamten des Civilstandes versehend, hierend unterschrieben.
Quelle: Zivilstandesregister / Landgerichtsbezirk Köln / Standesamt Buir / Sterbefälle / Jahr_09_Bd_01 / 029.jpg
