Departement de la Roer. Arrondissement de Cologne. Canton de Dormagen. Mairie de Rommerskirchen.
№ 3. Acte de Naissance.
L'an mil huit cent once le vingt trois du mois de Janvier à une heure d'apres midi pardevant nous, Christian Mehl Maire de Rommerskirchen, officier de l'état civil, est comparu le Sieur Egide Düren âgé de Soixante deux ans, profession de journalier demeurant à Vanikum, chés qui l'au... a en lieu le quel nous a présenté und enfant du sexe masculin vingt deux du mois de Janvier de l'an mil huit à deux heures du soir de Anna Marie Düren, servente, demeurant à Vanikum dans la maison no 65 sise rue et auquel il a déclaré donner le prénom de Guillaume. les dites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Guillaume Etzbach âgé de quarante huit ans, profession de Cultivateur demeurant à Vanikum et d'Antoine Werner âgé quarante deux ans, profession de Sacristain demeurant à Rommerskirchen. Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.
Quelle: Gemeindearchiv Rommerskirchen