Sterbe-Akt
No 10 Mairie von Geldern
Gemeinde-Bezirk von Cleve
Vom sechs und zwanzigsten Tag des Monats Brumaire Eilfte Jahr der fränkischen Republik
Sterbe-Akt von Johan joseph Portmans verschieden den sechs und zwanzigsten Brumaire um drei Uhr des Morgens seines Standes Rentier des Alters von sechs und sechszig Jahren, gebohren zu Geldern Departements von der Ruhr wohnhaft zu Geldern, Ehemann von der noch lebenden Petronella Reygers, Sohn von den verstorbenen Eheleuten Egbert Portmans und von Henriette de Freneau.
Auf die Declaration die mir gemacht worden von dem Bürger Caspar Geisler wohnhaft zu geldern seines Standes Wiederverkäufer welcher gesagt, er sey Nachbar des Verstorbenen; und vom Bürger Albert Devar, wohnhaft zu Geldern seines Standes Barbier als welcher gesagt, er sey Nachbar des Verstobenen: und haben beide Declaranten diesen Act mit unterschrieben...
