DATENBANK

№ 7 Hochzeits-Urkunde. Gemeinde Noethen, Kreis Gemünd, Regierungs-Bezirk Aachen

Im Jahre tausend acht hundert zwei und zwanzig, den vierzehnten July, erschienen vor mir Frank Schmitz, Bürgermeister von Noethen als Beamten des Personenstandes der Junggesell Michael Joseph Zirvos zwei und dreißig Jahre alt, geboren zu Noethen, Regierungs-Departement Aachen, Standes Ackerer, wohnhaft zu Noethen, Regierungs-Departement Aachen, großjähriger Sohn des Peter Zirvos, Ackerer, lebend, und der Margaretha Brüx, Eheleute, wohnhaft zu Noethen, Regierungs-Departement Aachen,
Und die Jungfrau Anna Gertrudis Kremer, vier und zwanzig Jahre alt, geboren zu Gilsdorf, Regierungs-Departement Aachen, großjährige Tochter des Johann Kremer und der Cecilia Kastenholz, Ehe- und Ackersleute, beide lebend und wohnhaft zu Gilsdorf, Regierungs-Departement Aachen. Dieselben haben mich aufgefordert die zwischen ihnen verabredete Heirat gesetzlich abzuschließen; und in Erwägung, dass die vorgeschriebenen öffentlichen Ankündigungen dieser Heirat wirklich vor der Haupttüre des Gemeindehauses zu Noethen statt gehabt haben, nämlich die erste am dreißigsten Juni und die andere am siebten July, das ferner die Urkunden etc... Da nun jeder von beiden insbesondere diese Frage bejahend beantwortet hat: so erkläre ich im Namen des Gesetzes, daß der Michel Joseph Zirvos und die Anna Gertrud Kremer hierdurch miteinander gesetzlich verheiratet sind. Worüber ich gegenwärtige Urkunde errichtet habe in Gegenwart des Peter Fratz, drei und vierzig Jahre alt, Standes Ackersmann, zu Noethen wohnhaft, welcher ein Schwager des neuen Ehegatten, des Theodor Bresgen, neun und zwanzig Jahre alt, Standes Ackerer, zu Gilsdorf wohnhaft, welcher ein Schwager der neuen Ehegattin, des Joseph Kreutzwald, fünfzig Jahre alt, Standes Ackerer, zu Pesch wohnhaft, welcher ein Bekannter der neuen Ehegattin, des Johann Joseph Zalfen, acht und dreißig Jahre alt, Standes Ackersmann, zu Pesch wohnhaft, welcher ein Bekannter des neuen Ehegatten zu seyn erklärten; und haben die vier Zeugen, so wie die beiden Ehegatten, diese Urkunde, nachdem dieselbe ihnen vorgelesen worden, mit mir unterschrieben. Außer der Braut und der beiden Väter der Ehegatten, welche erklärten im Schreiben unerfahren zu seyn. So geschehen im Jahr, Monat und Tag wie oben.

№ 6 Sterbe-Urkunde. Gemeinde Noethen, Kreis Schleiden, Regierungs-Bezirk Aachen

Im Jahre achtzehnhundert drei und dreißig, den acht und zwanzigsten Januar, erschienen vor mir Franz Schmitz Bürgermeister von Noethen als Beamten des Personenstandes der Johann Schmitz, zwei und vierzig Jahre alt, Standes Küster, wohnhaft zu Noethen, welcher ein Freund des Verstorbenen zu seyn angab, und der Peter Schick, ein und zwanzig Jahre alt, Standes Ackerer, wohnhaft zu Noethen, welcher ein Bekannter der Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am heutigen Tage des Monats Januar des Jahres achtzehnhundert drei und dreißig, morgens elf Uhr verstorben ist der Johan Cremer, Ehemann von Cecilia Kastenholz, gebürtig zu Gilsdorf, Regierungs-Departement Aachen, vier und siebenzig Jahre alt, Standes Ackerer, wohnhaft zu Gilsdorf, Regierungs-Departement Aachen, Sohn von Peter Cremer und von Anna Zimmermann, beide tot. Und haben beide erklärende Personen, nach ihnen geschehener Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschrieben...

Quelle: Landesarchiv NRW PA 2101 StA Nöthen S 1833