DATENBANK

Département de la Roer. Arrondissement de Cologne Canton de Weiden Mairie de Müngersdorff Nº 8 Acte de Naissance.

L’an mil huit cent onze le quatre du mois de mars à dix heures du matin par-devant nous, Mathieu Klein, Maire de Müngersdorff, officier de l’état civil, est comparu Dung, Guillaume âgé de quarante huit ans, profession de marechal ferrant demeurant à Bocklemünd le quel nous a présenté un enfant du sexe femelle née le deux du mois de mars de l'an mil huit cent onze à sept heures du matin de Dung, Guillaume et de Schoog, Sibelle son épouse, profession de marechal ferrant demeurant à Bocklemünd dans la maison nr. — rue — et auquel il a déclaré donner les prénoms de Marie Agnes lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Schoog, Pierre âgé de trente cinq ans, profession de Cordonnier demeurant á Bocklemünd. Paeffgen, Guillaume âgé de vingt cinq ans, profession de marechal ferrant demeurant á Bocklemünd.

Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu’il leur en a été fait lecture.

Quelle: Zivilstandsregister / Landgerichtsbezirk Köln / Standesamt Müngersdorf / Geburten / 1811_Bd_01 / 009.jpg

1811 Die 2da Martii nata et baptizata est Maria Agnes Dungs filia legitima Wilhelmi Dung et Sybilla Schaug ex Bocklemündt patrinus fuit petrus schaug frater Mathis ex Mengenich et Matrina fuit Maria Agnes frengers condicta Klings ex Bocklemünd Quelle: Bocklemünd, Kirchenbuch St. Johannes, KBN01704, S. 111

Nº 18 Acte de Naissance.

L’an mil huit cent treize le dix neuf du mois de Septembe à neuf heures du matin par-devant nous, Mathieu Klein, Maire de Müngersdorff, officier de l’état civil, est comparu Dung, Guillaume âgé de quarante neuf ans, profession de marechal ferrant demeurant à Bocklemünd le quel nous a présenté un enfant du sexe male né le dix huit du mois de Septembre de l'an mil huit cent treize à onze heures du soir de Dung, Guillaume et de Schug, Sibelle son épouse, profession de marechal ferrant demeurant à Bocklemünd dans la maison nr. — rue — et auquel il a déclaré donner les prénoms de Henri lesdites déclaration et présentation faites en présence des sieurs Wilms, Pierre âgé de vingt sept ans, profession de journalier demeurant á Bocklemünd. Paeffgen, Guillaume âgé de vingt huit ans, profession de domestique demeurant á Bocklemünd.

Ont les déclarant et témoins, signé avec nous le présent acte, après qu’il leur en a été fait lecture.

Quelle: Zivilstandsregister / Landgerichtsbezirk Köln / Standesamt Müngersdorf / Geburten / 1813_Bd_01 / 019.jpg

1813 Die 16ta natus et 17ma septembris baptizatus est Henricus Dung filius legitimus Wilhelmi Dung et sybilla schaug ex Bocklemündt. patrinus fuit Henricus Hoeveler ex Bocklemündt et Matrina fuit christina willems condicta schaug ex Mengenich Quelle: Bocklemünd, Kirchenbuch St. Johannes, KBN01704, S. 115

1839 2 Martii Sibilla schougt, uxor Wilhelmi Dung ex Bocklemund obiit, cujus corpus 6 ejusdem ab administratore Bechem, pastore in Bickendorf sepultum est. Quelle: Bocklemünd, Kirchenbuch St. Johannes, KBN01710, S. 42

№ 9. Sterbe-Urkunde Gemeinde Müngersdorf. Landkreis Köln. Regierungs-Bezirk Köln. Im Jahre tausend achthundert neun und dreißig, den vierten Tag des Monats März vormittags neun Uhr erschienen vor mir Franz Andreas Klein, Bürgermeister von Müngersdorf, als Beamter des Personenstandes, der Wilhelm Dung fünf und siebenzig Jahre alt, Standes Hufschmied, wohnhaft zu Boklemünd, welcher ein Ehegatte der Verstorbenen zu sein angab, und der Jakob Keltenich, Sechs und vierzig Jahre alt, Standes Ackerer, wohnhaft zu Bocklemünd, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beiden mir erklärt, daß am zweiten Tage des Monats März des Jahres tausend achthundert neun und dreißig, abends sechs Uhr, verstorben ist: die Sibilla Schugt, Ehefrau von dem deklarenten Wilhelm Dung, gebürtig zu Mengenich, Regierungs-Bezirk Cöln, sechs und sechzig Jahre alt, Standes ohne Geschäft, wohnhaft zu Bocklemünd, Regierungs-Bezirk Cöln, Tochter von dem verstorbenen Peter Schougt und von der verstorbenen Sibilla Lang zu Mengenich, und haben vorbemerkte erklärende Personen nach ihnen geschehener Vorlesung den Inhalt der gegenwärtige Urkunde genehmigt und unterschrieben...

Aprilis vigesima sexta motitus est sacaramentis mature munitus viduus Wilh. Dung plusquam aet ginta anno natus Quelle: Köln Bocklemünd, Kirchenbuch St. Johannes, KNB01710, S. 55

Nº 23 Sterbeurkunde Gemeinde Müngersdorf, Landkreis Köln, Regierungs-Bezirk Köln. Im Jahr tausend achthundert sieben und vierzig, den sieben und zwanzigsten des Monats April vormittags neun Uhr erschien vor mir Jacob Theodor Trell, Bürgermeister von Müngersdorf, als Beamten des Personenstandes, der Leonard Dung, vierzig Jahre alt, Standes Hufschmied, wohnhaft zu Bocklemünd, welcher ein Sohn des Verstorbenen zu sein angab, sodann der Ewald Statz sieben und fünfzig Jahre alt, Standes Tagelöhner, wohnhaft zu Bocklemünd, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beiden mir erklärt, daß am sechs und zwanzigsten des Monats April des Jahres tausend achthundert sieben und vierzig, des abends um halb zwölf Uhr, verstorben sei: Wilhelm Dung, geboren zu Auweiler, Regierungs-Bezirk Köln, vier und achtzig Jahre alt, Standes Hufschmied, wohnhaft zu Bocklemünd, Regierungs-Bezirk Köln, Sohn von Johann Dung und von Christina Schmitz Eheleute, beide verstorben. Nach geschehener Verlesung und Genehmigung wurde gegenwärtige Urkunde unterzeichnet von mir, dem... Quelle: Zivilstandesregister / Standesamt Köln Müngersdorf / Sterbefälle / 1847 Bd_01 /0026

Nr. 2907 Köln am 14ten October 1878 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach durch Vorlage seines Steuerzettels anerkannt, der Schuhmacher Peter Josef Ries, wohnhaft zu Köln, Antoniterstr. Nr. 20, und zeigte an, dass der Versicherungsbeamte Heinrich Dung, ledigen Standes, 63 Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Köln, Antoniterstrasse Nr. 20, geboren zu Bocklemünd bei Köln, Sohn von verstorbenen nach Namen Stand und Sterbeorte unbekannten Eltern, zu Köln Antoniterstrasse Nr. 20 am vierzehnten October des Jahres tausend acht hundert siebenzig und acht vormittags um drei Uhr verstorben sei. Vorgelesen genehmigt und unterschrieben Pet. Jos. Ries. Der Standesbeamte In Vertretung Leimers

Quelle: Köln Sterbeurkunden, Seite 1878-06-0415: Dung Heinrich (2907)

Anno Domini 1883 die 6ta Octobris omn. mor. Sacramentis rite munitus obiit Leonardus Dung conjux defuncta Cath. Hoffmannn 78 annos natus et 9na ejusdem sepultus est. Quelle: Bocklemünd, Kirchenbuch St. Johannes, KBN01710, S.117

Nr. 181 Ehrenfeld, den 5. October 1883 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Tagelöhner Wilhelm Dung, wohnhaft zu Bocklemünd, und zeigte an, dass der Schmied geschäftslose Leonhard Dung, sieben und siebenzig Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Bocklemünd, geboren zu Bocklemünd, Wittwer von Catharina Hoffmann, Sohn des Schmieds Wilhelm Dung und dessen Ehefrau Sibilla Schoogs, beide zu Bocklemünd verstorben, zu Bocklemünd am vierten October des Jahres tausend achthundert achtzig und drei, nachmittags eilf Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben gez. Wilhelm Ding. Der Standesbeamte... Quelle: Personenstandsregister, Standesamt_Muengersdorf/Sterbefälle/1883_Bd_01_0183.jpg

Nr. 78 Ehrenfeld, den 15 Mai 1883 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Ackerer Wilhelm Thiebach, wohnhaft zu Mengenich No. 26, und zeigte an, dass die geschäftslose Agnes Dung, Wittwe des Ackerers Anton Thiebach, zwei und siebenzig Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Mengenich No. 26, geboren zu Bocklemünd, Tochter des Hufschmieds Wilhelm Dung und dessen Ehefrau Sibilla Schugt, beide zu Bocklemünd verstorben, zu Mengenich am vierzehnten Mai des Jahres tausend achthundert achtzig und drei, vormittags sieben Uhr verstorben sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben gez. Wilhelm Thiebach. Der Standesbeamte... Quelle: Personenstandsregister, Standesamt_Muengersdorf/Sterbefälle/1883_Bd_01_0080.jpg